2020-21 | Magyar - Angol Tannyelvű Gimnázium és Kollégium

2020-21

Badics Mila diákunk újabb teniszsikere!

2021.06.21.

Badics Mila 9/b osztályos tanuló az L18-as Vidék Bajnokságon Kántor Anna oldalán első helyezett lett párosban, és második helyezett egyéniben. 

Csapatban elsők lettek Annával.


Gratulálunk teljesítményükhöz!



Vízisportsikerek II – Di Croce Dávid és Balogh Zsombor (vízilabda)

2021.06.18.

Több olyan fiatal diákkal büszkélkedhet iskolánk, akik a nyelvi előkészítő évfolyam elvégzése mellett úszásban és vízilabdában országos szintű sporteredményeket tudhatnak maguk mögött. 

A május végi, június eleji időszak bővelkedett versenysikerekben Bíró Dominika (9knyA), Balogh Zsombor és Di Croce Dávid (9knyB) számára. 

 

Balogh Zsombor center pozícióban játszik a serdülő és ifjúsági csapatban, Di Croce Dávid Mattia átlövőként az ifjúsági és gyermekcsapatban.  

Versenyeiken a közelmúltban a Dunántúli serdülő bajnokságon aranyérmet, a Dunántúli ifjúsági bajnokságon bronzérmet, a Dunántúli gyermekbajnokságon aranyérmet szereztek.  

További eredményeikről és versenyeikről klubjuk, a Balaton Vízilabda Klub facebook oldalán folyamatosan lehet tájékozódni.  

Gratulálunk nagyszerű teljesítményükhöz! 

Ízelítőül a sikeres évadból néhány hír a Balaton Vízilabda Klub facebook oldaláról: 

https://www.facebook.com/balatonvizilabdaklub/posts/4299511313439639 

https://www.facebook.com/balatonvizilabdaklub/posts/4310161742374596


Vízisportsikerek II – Di Croce Dávid és Balogh Zsombor (vízilabda)  3
Vízisportsikerek II – Di Croce Dávid és Balogh Zsombor (vízilabda)  4
Vízisportsikerek II – Di Croce Dávid és Balogh Zsombor (vízilabda)  5


Vízisportsikerek I – Bíró Dominika (hátúszás) Országos Ifjúsági Bajnoki 3. helyezett

2021.06.18.

Több olyan fiatal diákkal büszkélkedhet iskolánk, akik a nyelvi előkészítő évfolyam elvégzése mellett úszásban és vízilabdában országos szintű sporteredményeket tudhatnak maguk mögött. 

A május végi, június eleji időszak bővelkedett versenysikerekben Bíró Dominika (9knyA), Balogh Zsombor és Di Croce David (9knyB) számára. 

 

Bíró Dominika hátúszásban jeleskedett több távon az Ifjúsági Magyar Országos Bajnokságon (2021. június 2-5, Kaposvár), amelyen 200 méter háton bronzérmet szerzett a verseny 3. napján.  

Elindult még első nap a délutáni döntőben 100 méter háton, ahol az 5., majd a verseny második napján 200 méter vegyesen a 9., a harmadik napon 200 méter  háton a 3., ugyanazon a napon 4*100 méteres lány gyorsváltóban a 8. , végül a 4. egyben utolsó napon 50 méter háton a 11. helyezést nyerte el. 

Gratulálunk nagyszerű teljesítményéhez! 

A versenyről részletes beszámoló a klubja facebook oldalán olvasható: https://www.facebook.com/balatonuszoklub/posts/4028303780581687 


Vízisportsikerek I – Bíró Dominika (hátúszás) Országos Ifjúsági Bajnoki 3. helyezett  3
Vízisportsikerek I – Bíró Dominika (hátúszás) Országos Ifjúsági Bajnoki 3. helyezett  4
Vízisportsikerek I – Bíró Dominika (hátúszás) Országos Ifjúsági Bajnoki 3. helyezett  5
Vízisportsikerek I – Bíró Dominika (hátúszás) Országos Ifjúsági Bajnoki 3. helyezett  6


Szent-Györgyi Diákjaink elismerése

2021.05.16.

A Szent-Györgyi Tehetséggondozó Program online eseményén, a tavaszi Nobel-Díjasok és Tehetséges Diákok Találkozóján 6 diákunk eredményesen szerepelt a virtuális szakmai akadályversenyen, melynek keretében a héten megérkeztek iskolánkba az elismerő okleveleik.

Gratulálunk ez alkalomból: Ale Izabella, Biros Boróka, Gőcze Máté, Ficsor Zsófia, Simon Anna Zsuzsanna és Tamara Tacey tanulóinknak, valamint felkészítő tanáruknak, Pászty Gabriellának!

Az okleveleket a jelenléti oktatás során személyesen vehetik majd át.


Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 3
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 4
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 5
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 6
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 7
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 8
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 9
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 10
Szent-Györgyi Diákjaink elismerése 11


Képzőművészeti sikereink:

2021.04.22.

Képzőművészeti sikereink:

4 diákunk képét választotta ki a szakmai zsűri az április 23-án nyíló XV. Országos Középiskolás Képzőművészeti Diáktárlatra, amihez szívből gratulálunk az alkotóknak és minden lelkes művészünknek, aki alkotásával benevezett a tárlatra!

Az online megnyitó és a szűrizés folyamata ezen a linken követhető nyomon:

https://suliszerviz.com/.../335-xv-orszagos-kozepiskolas... (külső hivatkozás)

A többi legyen meglepetés!


Képzőművészeti sikereink:


Bíró Dominika döntős úszás-eredménye a CXXIII. Felnőtt Országos Bajnokságon

2021.04.22.

2021. március 23 és 27 között rendezték a Felnőtt úszó Országos Bajnokságot Budapesten a Duna Arénában, amelyen Bíró Dominika 9knyA osztályos diákunk 7 számban is indult. A Balaton Úszóklub versenyzőjének szerdán 100 méter háton és 200 méter vegyesen is sikerült új egyéni csúcsot úsznia, a péntek délelőtti döntőben pedig a 200 méteres hátúszás döntőjében a 8. helyezést érte el!

Teljesítményéhez gratulálunk!


Bíró Dominika döntős úszás-eredménye a CXXIII. Felnőtt Országos Bajnokságon 3
Bíró Dominika döntős úszás-eredménye a CXXIII. Felnőtt Országos Bajnokságon 4
Bíró Dominika döntős úszás-eredménye a CXXIII. Felnőtt Országos Bajnokságon 5
Bíró Dominika döntős úszás-eredménye a CXXIII. Felnőtt Országos Bajnokságon 6
Bíró Dominika döntős úszás-eredménye a CXXIII. Felnőtt Országos Bajnokságon 7


Iskolánkat Gőcze Máté képviselte a március 25-i nemzetközi angol szónokversenyen

2021.04.22.

Március 25-én 14h-kor rendezték az International Public Speaking Competition (IPSC) magyarországi döntőjét (online), ahol korosztálytól függően két kategóriában lehetett indulni. A szervező az English Speaking Union volt, amelynek magyarországi képviselője Steve Jones és Borszéki Judit.

Iskolánkat Gőcze Máté 9A osztályos diák képviselte, aki a juniorok között kiemelkedő teljesítményt nyújtott szónoklatával, amelynek témája: "The world is bigger and smaller than it's ever been".

Gratulálunk a versenyen elért teljesítményéhez! Felkészítő tanára: Kormány Emese.



Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött

2021.04.22.

A március 22-26. között zajló Digitális Témahéten informatikatanáraink egy többlépcsős kihívásra invitálták a DLSB (Digitálisan (is) Leamortizált Számítógépes Bajtársak) csapatait.

A Gerhardt Zoltánné, Herczeg Tamás és Kanyó Péter "informok" által összeállított izgalmas versenysorozatban tanárok és diákok, valamint osztályok csapatai mérhették össze tudásukat a hét három órájában a digitális oktatásra is szánt Teams alkalmazásban megjelenített feladatok megoldásával. Egyéniben a tanári karból Tarnóczy Áron, a diákok között Keserű Zalán Bese (9nyB) állhatott fel a digitális dobogó legfelső fokára, a hét során a legjobb teljesítményt a 11A osztály hozta.

A blogszerkesztő projekt a teljes héten végighúzódott. Ebben kiemelkedő teljesítményt nyújtott a 11A csapata, akik karanténblogját Pákai Péter prezentálásában ismerhettük meg (bellschedule.joomla.com (külső hivatkozás)).

A nyertesek számos értékes ajándékkal lettek gazdagabbak (bowlingozási lehetőség, számítástechnikai eszközök, torta, pizza ...)

Ekkora online részvételi aránnyal program még soha meg nem mozgatta a DLSB polgárait! Köszönjük az élményt!


Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 12
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 11
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 10
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 9
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 8
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 7
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 6
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 5
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 4
Nagy sikerű digitális témahetet tudhatunk magunk mögött 3


Eredményesen szerepelt gimnáziumunk tanulója az angol nyelvi OKTV döntőjében

2021.04.21.

Eredményesen szerepelt gimnáziumunk tanulója az angol nyelvi OKTV döntőjében

Tarsoly Csenge 12B osztályos diákunk az angol nyelvi (II. kategória) Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyen a döntőben 15. helyezést ért el.

Gratulálunk kiemelkedő teljesítményéhez!

Köszönet illeti tanárát, Vándor Orsolyát felkészítő munkájáért.


Eredményesen szerepelt gimnáziumunk tanulója az angol nyelvi OKTV döntőjében


2020-as Juvenes Translatores EU-s fordítási versenyem Kácsor Judit különdíjas lett

2021.04.21.

A 2020. évi Juvenes Translatores versenyen iskolánkból 5 fő indult, ahol angolról (Kácsor Judit és Téglás Kata) vagy olaszból (Meiczinger Minna, fenyő Laura és Kováts Lilla) fordítottak magyarra megadott szöveget az online eseményen.

Noha országonként sajnos csak egy nyertes diákot választhattak ki a szervezők, több versenyző fordítása is kiemelkedően ügyes munkának bizonyult. Ezért a fordítások kiértékelését végző kollégák úgy döntöttek, hogy néhány tanulót – a 2797 versenyző közül összesen 248 diákot – elismerő oklevéllel jutalmaznak fordításuk magas színvonala miatt.

E tanulók fordítása a forrásnyelv és a célnyelv tekintetében a következő okokból érdemel külön elismerést:

"Az elismerő oklevéllel jutalmazott tanulók értik a szöveget és a szöveg belső összefüggéseit, és megfelelő stílusszinten adják vissza az eredeti tartalmat. Kiválóan vagy nagyon jól használják a célnyelvet, megoldásaik nem fordításízűek, munkájuk nem, vagy csak kevés kihagyást tartalmaz, az eredeti mondanivalót hűen, mégis kreatív módon adják vissza, és csupán kisebb nyelvtani, terminológiai, illetve helyesírási hibákat vétettek (melyeket ellensúlyoz a fordításukról alkotott kedvező összkép).

Szívből gratulálunk az Ön diákjának, Kácsor Juditnak kiváló fordításáért, melyért Juvenes Translatores elismerő oklevéllel jutalmazzuk.

Az értékelést végző kollégára mély benyomást tett a tanuló fordítása, mely gördülékeny és jól adja vissza az eredeti szöveg stílusát. Csak így tovább!"


2020-as Juvenes Translatores EU-s fordítási versenyem Kácsor Judit különdíjas lett


Idegen nyelvi sikerek az Országos Középiskolai Tanulmányi Versenyen!

2021.04.21.

Intézményünk több 11. és 12. évfolyamos diákja jutott be az OKTV második fordulójába, valamint döntőjébe.

Tarsoly Csenge (12B) diákunk angol nyelv II. kategóriában bejutott a március 17-i döntőbe. Gratulálunk teljesítményéhez neki és felkészítő tanárának, Vándor Orsolyának is!

Az OKTV második fordulójában vett részt és szerepelt sikeresen angol nyelv II. kategóriában Fekete Álmos (11A) -- felkészítő tanára: Németh László, valamint Óbíró Ágnes (12A) -- felkészítő tanára: Kormány Emese.
Olasz nyelvből Ottó Hanna (12B) szerepelt sikeresen az OKTV második fordulójában. Felkészítő tanára: DiCroce Gyöngyi.

Köszönjük mindannyiuk lelkes és odaadó munkáját!



Irinyi János Országos Középiskolai Kémia Verseny

2021.04.21.

Az Irinyi János Országos Középiskolai Kémia Verseny megyei fordulójába jutott Gőcze Máté Farkas (9. A), Kádár Dóra (10. A) és Simon Anna Zsuzsanna (10. B).

 

Teljesítményükhöz gratulálunk!

 

Köszönjük a felkészítő tanárok, Mód Rudolf és Dr. Tófalvi Renáta munkáját!


Irinyi János Országos Középiskolai Kémia Verseny


"Jó tanuló -- jó sportoló", és "Kiváló kulturális tevékenységért"

2020.12.21.

Gratulálunk Gombás Petra és Pató Bálint 12A osztályos diákjainknak, akik ebben az évben Balatonalmádi Város "Jó tanuló -- jó sportoló", és "Kiváló kulturális tevékenységért" díjait vehették át tegnap a Városházán tartott ünnepségen.

(Fotók forrása: Györgyi Dénes Általános Iskola facebook oldala)


jotanulo_jo_sportolo1.jpg
jotanulo2.jpg
jotanulo3.jpg


Gratulálunk Badics Mila diákunk legújabb teniszsikeréhez!

2020.12.14.

Gratulálunk Badics Mila diákunk legújabb teniszsikeréhez!

Badics Mila 9.B osztályos tanuló a hétvégén az L18(1) Paulus Borház kupán első helyezett, az N1 Paulus Borház kupán második helyezett lett.


badicsmila202012.jpg
badicsmila2020122.jpg


Pályázati siker

2020.11.30.

Tarsoly Kincső 9.B. osztályos diákunk plakátjával 3. helyezett lett a Veszprémi Családsegítő és Gyermekjóléti Integrált Intézmény irodalmi és plakát pályázatán, melyet november 25. a nők elleni erőszak megszüntetésének világnapja alkalmából hirdettek.

Gratulálunk!


kincsoplakat.jpg


Sikeres irodalmi pályázat!

2020.11.22.

Tamara Tacey, iskolánk 10B osztályos tanulója 3. helyezést ért el novellájával az Amerikai Kuckó Halloween pályázatán. Gratulálunk a sikeréhez!

A novella, amit Elizabeth Umbra írói álnéven alkotott itt olvasható. Köszönjük Tamarának, hogy hozzájárult a közléséhez!


tamara_tacey_halloween_elizabeth_umbra.jpg


HVG rangsor -- 100 legjobb középiskola

2020.10.29.

Dobogón a Magyar-Angol Tannyelvű Gimnázium a kéttannyelvű középiskolák rangsorában!

Október második felében jelent meg a HVG különszáma, mely tartalmazza a legjobb 100 középiskola 2021-re vonatkozó rangsorát. Gimnáziumunk a top 100-as lista élére került a nyelvi érettségik tekintetében. Az országos listán a 29. helyet foglalja el, a vidéki gimnáziumok között a 11. helyen áll.

A HVG rangsor alapján intézményünk Veszprém megye második legeredményesebb gimnáziuma.

A két tannyelvű képzést is folytató iskolák rangsorában előre lépett és dobogóra került -- az előkelő 3. helyet foglalja el.

A kéttannyelvű képzést is folytató gimnáziumok megyei rangsorában a legeredményesebb.

A HVG különszáma interjút közöl Dudásné Pirik Mariann intézményvezetővel a rangsor kapcsán „A nyelvtanuláshoz nem elég beülni az órára” címmel, amely a lap 30-32. oldalán olvasható. A mellékelt képeken részletek láthatók a beszélgetésből, amely a gimnáziumban folyó képzés sajátosságait mutatja be az ebbe a hangulatos, családias légkörű, nem csak a nyelvtanulást, de az idegen nyelven közvetített természettudományos ismereteket is hangsúlyozó, nyelvi előkészítő évfolyammal és kollégiummal rendelkező intézménybe jelentkezni vágyó érdeklődőknek.

A már 30 éve hatékonyan működő, az iskola profilját meghatározó nyelvoktatási rendszernek köszönhetően a nyelvi előkészítő tanév során, a heti 18 órás kiscsoportos angol oktatás segítségével még a kezdő szintről induló diákjaink is eljutnak B2, középfokú szintre, érettségizőink pedig több tárgyból angol nyelven vizsgáznak, és C1-es, felsőfokú szinttel egyenértékű nyelvvizsgának megfelelő érettségi bizonyítványt szereznek. A végzősök mindegyike az általa választott területen tud továbbtanulni, többen akár külföldön is. Egyformán találunk az orvostudományi képzésre, vagy műszaki, gazdasági, jogi, tanár és bölcsésztudományi pályára, egyetemre jelentkezőket diákjaink között.

Intézményünkbe olyan nyolcadikosok tudnak jelentkezni, akik magas szinten teljesítik a központi felvételi eljárás követelményeit, motiváltak, tanulni szeretnének és ezért tenni is képesek. Részletes felvételi információk és az iskolát bemutató anyagaink honlapunkon a 8. OSZTÁLYOSOKNAK menüpont alatt találhatóak:

http://www.kettannyelvu.sulinet.hu/hu/palyavalasztasi-tajekoztato


hvg1.jpg
hvg2.jpg
hvg3.jpg


Szedlák Áron példamutató munkáját díjazták

2020.10.13.

Szedlák Áron példamutató munkáját díjazták

 

Több veszprémi hírportálon is értesülhettünk arról, hogy az Idősek világnapja alkalmából megrendezett ünnepségen Veszprém város polgármestere olyan idős és fiatal önkénteseket díjazott, akik a tavaszi karanténidőszak alatt önzetlenül segítették az arra rászorulókat.

Szedlák Áron 11B osztályos diákunk az Önkéntesek Veszprémért csoport egyik alapítójaként vehette át az elismerést október 1-én.

Gratulálunk Áronnak és kívánjuk, hogy példája sok követőre találjon!

Részletekért és fotókért kattintsanak a linkekre!

https://www.veol.hu/.../az-idoseket-es-az-oket-segito.../

https://www.veszprem.hu/.../7505-a-fiataloknak-mondtak...


sza_201002_id03.jpg
sza_pmar6419.jpg


Események

2021 július
H K Sz Cs P Sz V



1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31


30 éves jubileum 30 éve embléma

Magyar-Angol Tannyelvű Gimnázium és Kollégium

8220 Balatonalmádi,
Rákóczi Ferenc u. 39
info@kettannyelvu.hu
+36 88 594-340

Kedves Szülők!

Kérjük, adójuk 1 %-ával támogassák intézményünk alapítványait!

DLSB ALAPÍTVÁNY A BALATONALMÁDI KÉTTANNYELVŰ GIMNÁZIUMÉRT

adószám: 19266057-1-19

A BALATONALMÁDI MAGYAR-ANGOL GIMNÁZIUM ÉS KOLLÉGIUM SPORTJÁÉRT

adószám: 18937655-1-19

Köszönjük támogatásukat!
EFOP 1.2.9-17-2017-00118